Posted in советы родителям

Как рассказать аутичному ребенку о его диагнозе

Перевод: Анна Осипова Редактор: Надежда Белоглазова Оригинал: http://autismdigest.com/explaining-the-diagnosis-to-the-child-with-autism/ Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или через ссылку на сайт. При цитировании текста на […]Читать дальше «Как рассказать аутичному ребенку о его диагнозе»

Руководство для родителей по вопросам пубертата у девушек с особенностями развития

Здоровое тело Руководство для родителей по вопросам пубертата у девушек с особенностями развития Переводчик: Марина Лелюхина Редактор: Надежда Белоглазова Оригинал: http://kc.vanderbilt.edu/HealthyBodies/index.html Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations 
Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов […]Читать дальше «Руководство для родителей по вопросам пубертата у девушек с особенностями развития»

Как и чем заниматься с аутичным ребенком. Краткое руководство для родителей

Оригинал: http://autismsparks.com/ Перевод/редактура: Марина Лелюхина Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или через ссылку на сайт. При цитировании текста на других сайтах ставьте […]Читать дальше «Как и чем заниматься с аутичным ребенком. Краткое руководство для родителей»

Как читать книги особому ребенку: 5 стратегий

Как читать книги особому ребенку: 5 стратегий Переводчик: Виктория Зайкина Редактор: Марина Лелюхина Оригинал статьи: http://www.friendshipcircle.org/blog/2014/04/07/five-strategies-to-use-when-reading-a-picture-book-to-a-child-with-special-needs/ Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или […]Читать дальше «Как читать книги особому ребенку: 5 стратегий»

Как рассказать вашему ребенку о том, что у него аутизм

Как рассказать вашему ребенку о том, что у него аутизм Переводчик: Татьяна Хомская Редакторы: Лиза Родина, Надежда Белоглазова, Марина Лелюхина Оригинал: www.childrensspecialized.org/CSRedsign/media/Autis/HowToTalkToYourChildAboutASD-F.pdf Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций […]Читать дальше «Как рассказать вашему ребенку о том, что у него аутизм»

Выход в открытый космос. Туристические поездки с особым ребенком

Выход в открытый космос. Туристические поездки с особым ребенком Автор: Ольга, мама Вовы. Проект «Обратная связь» сайта Особые переводы   Пару недель назад мы наконец оплатили билеты к теплому морю, возможно поэтому мне и пришла в голову идея, как подготовиться к тому, чтобы съездить с вашим особым малышом куда-то далеко. Говоря «далеко» я имею в […]Читать дальше «Выход в открытый космос. Туристические поездки с особым ребенком»

Воспитание ребенка с аутизмом: 18 вещей о которых нам хотелось бы знать

Воспитание ребенка с аутизмом: 18 вещей о которых нам хотелось бы знать Оригинал: http://www.ivillage.com/kids-autism-parenting-tips-we-wish-wed-known/6-b-387719 Переводчик: Виктория Зайкина Редактор: Марина Лелюхина Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных […]Читать дальше «Воспитание ребенка с аутизмом: 18 вещей о которых нам хотелось бы знать»

Как рассказать об аутизме детям в инклюзивном классе

Для перевода и публикации этой брошюры мы получили специальное разрешение авторов, так что ее можно печатать ( естественно БЕЗ изменений и с указанием авторов оригинала и перевода ). Ну и…это наша самая большая публикация на сегодняшний момент. Мы так долго ее делали. Ура! Всех поздравляем с международным днем распространения информации об аутизме. Особые переводы. Как […]Читать дальше «Как рассказать об аутизме детям в инклюзивном классе»

Про горшечные дела

Автор: Ольга, мама Вовы С момента окончания конкурса мы ждали, что на сайте начнут появляться не только переводные материалы, но и тексты, которые пишут сами родители. Спасибо! картинка взята с сайта http://www.eric.org.uk Про горшечные дела Когда пришла пора думать о том, что ребеночек вырос и ему пора справлять нужду не в памперс, никто не имел […]Читать дальше «Про горшечные дела»

Пять способов привлечь особого ребенка к приготовлению еды

Оригинал:http://www.friendshipcircle.org/blog/2014/02/26/5-ways-to-get-your-child-with-special-needs-involved-in-the-kitchen/?utm_source=Friendship+Circle+Blog&utm_campaign=84a1889e5f-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_3ec270b4ae-84a1889e5f-199122849 Переводчик/редактор: Марина Лелюхина Наша группа в фейсбуке: https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или через ссылку на сайт. При цитировании текста на других сайтах ставьте полную […]Читать дальше «Пять способов привлечь особого ребенка к приготовлению еды»