Posted by Марина Лелюхина

В гости к особому ребенку.

От редакции: из всех присланных на конкурс материалов, этот единственный полностью соответствует условиям 🙂 в следующий раз мы будем формулировать их четче, а пока просто поздравляем Катю. Этот материал — один из лучших. Спасибо! Времени на общение у современного человека все меньше. Но мы все-таки выбрасываем из головы и из графика дела и едем друг […]Читать дальше «В гости к особому ребенку.»

Как научить аутичных подростков и молодых взрослых обращаться с деньгами

Как научить аутичных подростков и молодых взрослых обращаться с деньгами Оригинал: http://www.potsot.com/teaching-teenagers-with-autism-to-manage-money.html Переводчик: Марина Лелюхина Редактор: Марина Лелюхина Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых […]Читать дальше «Как научить аутичных подростков и молодых взрослых обращаться с деньгами»

Облегченная коммуникация ( коммуникация с поддержкой) и аутизм

Действительно ли это работает? Автор: Лиса Джо Руди Перевод: Татьяна Скрипко Редактор: Анна Нуруллина, Марина Лелюхина Оригинал: http://autism.about.com/od/alternativetreatmens/a/FC.htm Примечание: На данную тему Особые переводы также рекомендуют ознакомиться вот с этим материалом: http://ru-happychild.livejournal.com/548872.html Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения […]Читать дальше «Облегченная коммуникация ( коммуникация с поддержкой) и аутизм»

Развенчание мифов о прикладном анализе поведения, и тех, кто предоставляет услуги поведенческого анализа.

Развенчание мифов о прикладном анализе поведения, и тех, кто предоставляет услуги поведенческого анализа. Автор: Роберт Шрамм. Переводчик: Марина Лелюхина Редактор: Анна Соловьева Оригинал: http://knospe-aba.com/cms/us/aba-info/general-info/dispelling-the-myths.html Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем […]Читать дальше «Развенчание мифов о прикладном анализе поведения, и тех, кто предоставляет услуги поведенческого анализа.»

ДВАДЦАТЬ ВЕЩЕЙ, О КОТОРЫХ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ РОДИТЕЛЯМ ОСОБЫХ ДЕТЕЙ

ДВАДЦАТЬ ВЕЩЕЙ, О КОТОРЫХ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ РОДИТЕЛЯМ ОСОБЫХ ДЕТЕЙ Автор: Дарла Клейтон (Dr. Darla Clayton, Psy.D.) Перевод: Ирина Гончарова Редактор: Марина Лелюхина, Анна Нуруллина Оригинал: http://www.themobilityresource.com/20-things-parents-of-kids-with-special-needs-should-hear/ Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно […]Читать дальше «ДВАДЦАТЬ ВЕЩЕЙ, О КОТОРЫХ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ РОДИТЕЛЯМ ОСОБЫХ ДЕТЕЙ»

Как улучшить сон у детей с аутизмом

Рекомендации для родителей Источник: http://www.hollandbloorview.ca/research/autism-research-centre/documents/ATNAIRPParentASDSleepToolkit.pdf Автор: Шелли К. Вейсс, Бет Энн Мэлоу, организация «Аутизм говорит» Перевод: Светлана Малютина Редактор: Марина Лелюхина, Анна Нуруллина Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования […]Читать дальше «Как улучшить сон у детей с аутизмом»

Социальные истории — 2

Переводчик: Марина Лелюхина Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или через ссылку на сайт. При цитировании текста на других сайтах ставьте полную шапку […]Читать дальше «Социальные истории — 2»

Проблемное поведение

Проблемное поведение. Переводчик/редактор: Марина Лелюхина. Оригинал: http://www.autism.org.uk/living-with-autism/understanding-behaviour/behaviour-guidelines.aspx Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах возможно только путем цитирования публикаций с официальных страниц Особых переводов или через ссылку на сайт. При цитировании текста на других […]Читать дальше «Проблемное поведение»

Двойной диагноз: аутизм и синдром Дауна.

Двойной диагноз: аутизм и синдром Дауна. Синдром Дауна и расстройство аутистического спектра: Что мы об этом знаем Сайт  Особые переводы информирует, что мнение автора статьи может не совпадать с мнением переводчика и группы сайта. Автор: Джордж Т. Капоне, доктор медицины (George T. Kapone) Перевод: Ольга Лисенкова Редактор: Анна Нуруллина Источник: http://www.ndss.org/Resources/Health-Care/Associated-Conditions/Dual-Diagnosis-of-Down-Syndrome—Autism/ Наша группа в фейсбуке:  […]Читать дальше «Двойной диагноз: аутизм и синдром Дауна.»

Социальные истории для подростков и взрослых.

Социальные истории для подростков и взрослых. Несколько социальных историй, найденных мной  в процессе подготовки предыдущих публикаций о периоде полового созревания у людей с аутизмом. Переводчик: Марина Лелюхина. Наша группа в фейсбуке:  https://www.facebook.com/specialtranslations Наш паблик вконтакте: https://vk.com/public57544087 Понравился материал — помогите тем, кому нужна помощь: http://specialtranslations.ru/need-help/ Копирование полного текста для распространения в соцсетях и на форумах […]Читать дальше «Социальные истории для подростков и взрослых.»